8月17日一大早,在一阵鞭炮声中,一起交通肇事刑事附带民事案件的原被告双方当事人及亲属冒着中雨,将一面“秉公执法、为民解难”的锦旗送到了焦作市解放区法院刑庭法官李传荣手中,并对李传荣以高度的责任心、深切的为民心公正妥善处理案件一再表示真诚的感谢。
09年2月19日早6时,司机詹某驾驶大客车在某十字路口转弯时,因未让直行行人先行,将横过马路的七旬老人古某撞伤,后经医院抢救无效死亡,经交警部门认定,司机詹某负事故主要责任。检察机关以交通肇事罪将詹某提起公诉后,死者亲属也向法院提起了附带民事诉讼,要求司机詹某及车主张某赔偿各项经济损失20余万元。而由于年近50的詹某早年因工伤提前内退,且家庭主要成员均下岗,生活十分困难,根本无力承担高额的赔偿费用,导致双方对立情绪比较激烈,案件调解难度非常大,而直接判决则很可能造成执行困难,受害人权益无法得到有效保障。
为最大程度地化解双方矛盾,保护好当事人的合法权益,承办法官李传荣在短短一个月的时间内,就组织双方当事人亲属进行了15次调解,并不厌其烦从法、理、情各个角度,引导双方相互沟通和相互理解。为了做好案件调解,李传荣在繁忙的审判工作之余,牺牲了大量的休息时间,经常顾不上吃饭。在她的真心真情感动下,受害人亲属与司机詹某、车主张某终于达成调解协议,由詹某、张某分别支付赔偿金2万元,加上保险公司理赔金,受害人家属共获得近17万元的赔偿,而由于得到受害人谅解,肇事司机詹某也被从轻判处有期徒刑一年零六个月,缓刑两年。最终,这起难案以双方都满意的方式妥善结案。